ترجمة المرصد: كشف علماء عن أول صور بالأشعة السينية لجسم كروي غامض عُثر عليه في كولومبيا، ويزعم السكان المحليون أنه من أصل فضائي.

وبحسب صحيفة الديلي ميل البريطانية، فقد رُصد هذا الجسم المعروف باسم "الجسم الطائر المجهول" في مارس فوق مدينة بوغا بكولومبيا، وهو يحلق في السماء بشكل متعرج يتحدى حركة الطائرات التقليدية.

عُثر على الجسم بعد هبوطه بفترة وجيزة، وقام العلماء بتحليله منذ ذلك الحين، واكتشفوا أنه يحتوي على ثلاث طبقات من مادة شبيهة بالمعادن و18 كرة مجهرية تحيط بنواة مركزية أطلقوا عليها اسم "شريحة".

أفاد الدكتور خوسيه لويس فيلاسكيز، أخصائي الأشعة الذي فحص الكرة، بأنه لم يجد "أي لحامات أو مفاصل"، أي أنها ليست من صنيع بشري.

وخلص هو وفريقه إلى أنه "من أصل صناعي، حيث لا يُظهر أي دليل على اللحام، ويتكون هيكله الداخلي من عناصر عالية الكثافة، وهناك حاجة إلى مزيد من الاختبارات لتحديد أصله".

تعرض الكرة أيضًا رموزًا قارنها الفريق بالنصوص القديمة، بما في ذلك الأحرف الرونية وأنظمة الكتابة الأوغامية وبلاد الرافدين، وترجمتها كالتالي :"بداية الحياة تأتي من الاتحاد والطاقة في دورة التغيير، حيث تلتقي الوحدة، النمو، والوعي - الوعي الشخصي".

تم العثور على الجسم في 2 مارس من قبل مجموعة من الأشخاص، الذين قالوا إنه يزن حوالي 1.8 كجم، وكانت درجة حرارته "كدرجة حرارة الثلاجة" عند لمسه.

وأوضح أحد الأشخاص الذين عثروا على الكرة، أنه شعر بالغثيان لأيام بعد لمسها.

وأضاف : "عندما صببت الماء عليها، بدأ يظهر دخان وتبخر الماء على الفور"، مشيرًا إلى أن الجزء الداخلي كان ساخنًا والجزء الخارجي باردًا.